Rafael Sosa, El Dia:
Health and economy How to find the balance?
Providing information on the prevention of Covid-19 and testing campaigns can become much more effective measures than rigid quarantines in Bolivia, where there is talk of emphasizing economic reactivation, said Pablo Mendieta, an economist at the Bolivian Center for Economic Studies of the Chamber of Industry and Commerce (Cainco), of Santa Cruz.
Negative percentage change
As data shows, Bolivia closed 2020 with an annualized inflation of 0.67%, after registering a negative percentage variation in several months, in a year marked by the outbreak of the coronavirus, according to a report from the state National Institute of Statistics (INE).
“In December 2020, the Consumer Price Index (CPI) registered a positive variation of 0.22% compared to the month of November. The accumulated variation already twelve months to December was 0.67%,” says a statement from the state entity.
Could not work normally
Mendieta believes that the coronavirus pandemic has prevented people from working normally and provides very strong data “in the months of April and May of last year, when the strongest of the pandemic was experienced, two million people with stable work, they could not reach their sources of employment, there was a very big break in the entire value chain,” he said.
All this situation has consequences, according to the academic, the loss of income due to the health crisis would be for 27 billion bolivianos in general terms.
Health or economy
Many neighboring countries have made mistakes in managing the pandemic that has cost them dearly in human lives and also in the economy and that is where a question arises, which one to give more importance to?
Mendieta points out that the governments of the region should form teams of specialists in health, social sciences, and economics, in order to make decisions that allow the best possible face to face with the health crisis and at the same time not stop the productive apparatus.
Salud y economía ¿Cómo encontrar el equilibrio?
Brindar información sobre la prevención del Covid-19 y campañas de testeo, pueden llegar a ser medidas mucho más efectivas que las cuarentenas rígidas en Bolivia, donde se habla de dar énfasis a la reactivación económica, señaló Pablo Mendieta, economista del Centro Boliviano de Estudios Económicos de la Cámara de Industria y Comercio (Cainco), de Santa Cruz.
Variación porcentual negativa
Como dato, Bolivia cerró 2020 con una inflación anualizada de 0,67%, tras registrar en varios meses una variación porcentual negativa, en un año marcado por la irrupción del coronavirus, según reporte del estatal Instituto Nacional de Estadísticas (INE).
“En diciembre de 2020, el Índice de Precios al Consumidor (IPC) registró una variación positiva de 0,22% respecto al mes de noviembre. La variación acumulada y a doce meses a diciembre fue de 0,67%”, señala un comunicado de la entidad estatal.
No se ha podido trabajar normalmente
Mendieta cree que la pandemia del coronavirus ha impedido que las personas puedan trabajar de manera normal y brinda un dato muy fuerte “en los meses de abril y mayo del año pasado, cuando se vivía lo más fuerte de la pandemia, dos millones de personas con trabajo estable, no podían llegar a sus fuentes laborales, ahí se dio un quiebre muy grande en toda la cadena de valor”, sostuvo.
Toda esta situación tiene consecuencias, según el académico las pérdidas de ingresos por la crisis sanitaria estarían por los 27 mil millones de bolivianos en términos generales.
Salud o economía
Muchos países vecinos han cometido errores en la gestión de la pandemia que les ha costado muy caro en vidas humanas y también en la economía y es ahí donde surge una interrogante ¿a cuál darle más importancia?
Mendieta señala que los gobiernos de la región deben conformar equipos de especialistas en la salud, en las ciencias sociales y en la economía, esto con el fin de tomar decisiones que permitan enfrentar de la mejor manera la crisis sanitaria y al mismo tiempo no parar el aparato productivo.
Bolivian Thoughts 