Radio-Fides, El Dia:
On the house arrest of Achacollo
The plaintiff of the embezzlement of the former Indigenous fund warns defendants that crimes of corruption do not prescribe
Sobre la detención domiciliaria de Achacollo
Querellante del desfalco al exfondo Indígena advierte a procesados que delitos de corrupción no prescriben
The plaintiff in the case of the millionaire embezzlement of the former Indigenous fund, Rafael Quispe, warned this Saturday to the defendants in this case that corruption crimes do not prescribe, the former minister’s statements are given in the face of the last decision of the justice to annul the home detention of the former Minister of Rural Development, Nemecia Achacollo.
“Tata” Quispe regretted the actions of justice, which he said, operates under the political colors “favoring those who are prosecuted for corruption and other acts.”
“Justice goes to the beat of the political color and today we see that as the MAS has returned many people who had preventive detention and were being investigated, they have been free and in impunity, that is why we reproach and reject the judge’s decision to lift the detention of Achacollo, the good thing that has been done in terms of the law of other administrations is that corruption crimes do not prescribe,” he said in contact with Fides radio.
The former authority indicated that, despite the fact that those involved in acts of corruption go free, they will respond to their alleged crimes in another administration.
El querellante en el caso del desfalco millonario al exfondo Indígena, Rafael Quispe, advirtió este sábado a los procesados en este caso que los delitos de corrupción no prescriben, las declaraciones del exministro se dan frente a la última decisión de la justicia de dejar sin efecto la detención domiciliaria de la exministra de Desarrollo Rural, Nemecia Achacollo.
“Tata” Quispe lamentó la actuación de la justicia, que según dijo, opera bajo los colores políticos “favoreciendo a quienes están procesados por corrupción y otros hechos”.
“La justicia anda al compás del color político y hoy vemos que como el MAS ha vuelto muchas personas que tenían detención preventiva y estaban siendo investigadas han quedo libre y en la impunidad, es por eso que reprochamos y rechazamos la decisión del juez de levantar la detención de Achacollo, lo bueno que se ha hecho en materia de derecho de otras gestiones es que los delitos de corrupción no prescriben”, manifestó en contacto con radio Fides.
La exautoridad indicó que, pese a que los implicados en hechos de corrupción salgan libres, responderán a sus presuntos delitos en otra administración.
Bolivian Thoughts over our wonders 