The MAS foreign media lobby – El lobby mediático extranjero del MAS

Mauricio Ochoa writes in El Diario:

The MAS foreign media lobby

The Movement to Socialism (MAS) has launched a smear media campaign against the government of Jeanine Áñez in international media linked to the left, such as Page12 in Argentina, Gap in Uruguay, Telesur in Venezuela, La Jornada in Mexico, and others. The task is simple: to classify the presidential succession as a coup, in the face of the resignation of Evo Morales, and to label the new administration as a “de facto government.”

The foreign media lobby of the MAS does not have much impact within Bolivia, since most Bolivians are aware that the “peaceful revolution of the Pititas” (as the mobilizations and protests of 2019 against the MAS abuse of power are often called, illegally perched fourteen years in power) was a triumph of democracy against the authoritarianism of Evo Morales, who was also the intellectual author of an electoral fraud and the exile of thousands of Bolivians persecuted for political reasons, the main leader of the coca growers of the Chapare –place where a good quantity of surplus coca leaf is produced for the illegal market–, and to top it all off, the precursor of a highly authoritarian regime – for many inclusive totalitarian – in which patronage prevailed , corruption, chieftainship, wastefulness in public spending, arbitrary handling of the Constitution and laws at will and at his convenience, and so on.

The Latin American left is highly ignorant in its generality and regarding Bolivia: it does not understand these issues or it is blind to an absolutely unjust and illegitimate proceeding on the part of MAS. To give a concrete example, certain radical sectors of the Broad Front of Uruguay read the news from the leftist newspapers La Diaria, Brecha, La República, as driving manuals, or bibles from a fundamentalist evangelical pastor. The criticism of the left – regarding what happens in Bolivia, what happened, and will happen in the future – is perched on old myths that I have written in depth enough on previous occasions. It is not mentioned, for example, that in the Evo Morales government, military service continued to be compulsory, there was no reparation to the victims of military dictatorships, etc.

But there are also those who think Machiavellically that Cuba, Venezuela and Bolivia with Evo Morales were a sort of Soviet Union to curb or at least diminish “the Yankee presence” in their respective countries. I ask them: and where, then, are human rights, the importance of repairing the historical memory of those who fight with justice and reason still today on 18 de Julio Avenue in Montevideo? Would you like Uruguay or Argentina itself to be a Cuba or a Soviet Union with gulags and political prisoners in the 21st century?

====versión español====

El lobby mediático extranjero del MAS

El Movimiento al Socialismo (MAS) ha emprendido una campaña mediática de desprestigio contra el gobierno de Jeanine Áñez en medios de prensa internacionales ligados a la izquierda, como Página12 de Argentina, Brecha de Uruguay, Telesur de Venezuela, La Jornada de México, y otros. La tarea es sencilla: calificar de golpe de Estado la sucesión presidencial, ante la renuncia de Evo Morales, y etiquetar a la nueva administración como “gobierno de facto”.

El lobby mediático extranjero del MAS no tiene mucha repercusión dentro de Bolivia, pues la mayoría de los bolivianos es consciente de que la “revolución pacífica de las pititas” (como suele llamarse a las movilizaciones y protestas del año 2019 en contra del abuso de poder del MAS, encaramado ilegalmente catorce años en el poder) fue un triunfo de la democracia frente al autoritarismo de Evo Morales, quien fue además el autor intelectual de un fraude electoral y del exilio de miles de bolivianos perseguidos por razones políticas, el dirigente principal de los cocaleros del Chapare –lugar donde se produce una buena cantidad de hoja de coca excedentaria para el mercado ilegal–, y para colmo, el precursor de un régimen altamente autoritario — para muchos inclusive totalitario– en el que primó el clientelismo, la corrupción, el caudillismo, el despilfarro en el gasto público, el manejo arbitrario de la Constitución y las leyes a gusto y antojo de su conveniencia, etcétera.

La izquierda latinoamericana es altamente ignorante en su generalidad y en lo que respecta a Bolivia: no comprende estos asuntos o es ciega ante un proceder absolutamente injusto e ilegítimo por parte del MAS. Para poner un ejemplo concreto, ciertos sectores radicales del Frente Amplio del Uruguay leen las noticias de los diarios izquierdistas La Diaria, Brecha, La República, como manuales de conducción, o biblias de un pastor evangélico fundamentalista. La crítica de la izquierda –respecto a lo que pasa en Bolivia, lo que pasó, y sucederá en el futuro– está encaramada en viejos mitos de los que ya he escrito con bastante profundidad en anteriores oportunidades. No se habla, por ejemplo, que en el gobierno de Evo Morales el servicio militar continuó siendo obligatorio, no hubo una reparación a las víctimas de las dictaduras militares, etcétera.

Pero también hay quienes piensan maquiavélicamente que Cuba, Venezuela y Bolivia con Evo Morales, eran una suerte de Unión Soviética para frenar o al menos mermar “la presencia yanqui” en sus respectivos países. Yo pregunto a ellos: ¿y dónde quedan entonces los derechos humanos, la importancia de reparar la memoria histórica de los que luchan con justicia y razón todavía hoy en la Avenida 18 de julio de Montevideo? ¿Quisieran que Uruguay o la propia Argentina sean una Cuba o Unión Soviética con gulags y presos políticos en el Siglo XXI?

https://www.eldiario.net/noticias/2020/2020_08/nt200801/opinion.php?n=4&-el-lobby-mediatico-extranjero-del-mas

Abecor, Jul/24/2020

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s