Incredulity, Fear, Indifference | Incredulidad, miedo, indiferencia

By Renzo Abruzzese, Brújula Digital: The palpable social anxiety over the shortage of dollars contrasts sharply with the government’s discourse that boasts of economic stability and a glorious future. Its main component, the dollar, has become less a means of exchange and more a fetish. It is a painful symbol of the lost normalcy, one…

Elections or Coup d’État | Elecciones o golpe de Estado

By Carlos Toranzo Roca, Brujula Digital: In 2003, Gonzalo Sánchez de Lozada was forced to resign. The social mobilizations were not innocent; they wanted to oust him from power. El Mallku explicitly said they had rebelled and that government personnel were ambushed in Warisata to overthrow the government. The mobilizations in El Alto were not…

Journalists agree that both the ruling party and the opposition face a “bleak and sad” electoral outlook | Periodistas coinciden en que oficialismo y oposición enfrentan un panorama electoral “gris y triste”

By Lidia Mamani, Eju.tv: Both journalists agreed that neither the ruling party nor the opposition is able to generate enthusiasm or establish themselves as a clear option for the future. Journalists Amalia Pando and her colleague Carlos Valverde agreed on Sunday night that the current political landscape, both for the ruling party and the opposition,…

A message of national reconciliation | Un mensaje de reconciliación nacional

By Ronald MacLean, Brújula Digital: Ronald MacLean presents short film with a message of national reconciliation In the video [to watch it go to the end of this column], the former mayor emphasizes that the country needs a candidacy of “unity, of bridge-building, of reconciliation and stability.” Former mayor of La Paz and former minister…