Época navideña no logra reactivar el comercio pese a ofertas; ventas bajan un 25% y los precios suben | Christmas season fails to boost commerce despite discounts; sales drop by 25% while prices rise

Por Juan Carlos Fortun, El Deber: Un economista explicó que la baja de compradores y el pedido de rebajas se debe a la disminución del poder adquisitivo de las personas que se debe a diferentes factores como la inflación, depreciación de la moneda y un estancamiento de los ingresos. La crisis económica también golpea a…

The dollar is quoted at up to Bs 11.55 for sale and Bs 11.30 for purchase on the parallel market | El dólar se cotiza hasta en Bs 11,55 la venta y Bs 11,30 la compra en el mercado paralelo

By Brujula Digital: A reference image. Photo: ABI The dollar in exchange houses and among money changers is quoted at up to Bs 11.5 for sale and Bs 11.30 for purchase, according to data collected by Brújula Digital during a survey. This digital outlet visited eight exchange houses and consulted money changers in the city…