El gobierno engaña con el etanol | Gov misleads w ethanol

¿Qué sucederá en Bolivia, que ha permitido que miles de vehículos considerados chatarra en sus países de origen y contrabandeados aquí, como un movimiento demagógico para apaciguar a la población? ¿Es este otro intento de desviar la atención sobre lo mal que van realmente nuestro sistema judicial, nuestra democracia y nuestra situación económica? En cualquier…

The state never helps… | El estado jamás ayuda…

Editorial, El Dia: The state enjoys good press because it helps, provides assistance, distributes wealth, and seeks social justice, but these are just good intentions. The reality is very different because it ends up generating more poverty than before, discourages production, and above all, harms the neediest. The harm of state aid is especially evident…

Bolivia, Facing a Fatal Hope | Bolivia, ante una esperanza fatal

Oscar Antezana Malpartida, El Dia: A common practice of socialist systems is to imprison political opponents or individuals inconvenient to the rulers, often without demonstrating their guilt. Other opponents are eliminated. Socialist rulers build their power on two foundations: fear and greed. In these countries, everyone can be bribed or threatened. In this sense, corruption…

International organizations have equal or greater responsibility when approving loans to fulfill electoral promises | Los organismos internacionales tienen igual o mayor responsabilidad al aprobar créditos para pagar promesas electorales

Gonzalo Colque, Brujula Digital: Indebting oneself to kick the can down the road Among the loan agreements granted by international organizations to the national government, one stands out for its high amount. Recently, the Inter-American Development Bank (IDB) disbursed $500 million to finance the “Support Program for Vulnerable Populations Affected by COVID-19 II.” The loan…