Editorial, Los Tiempos:
In the context of the internal struggle in the MAS, a strong dispute has begun that grows as the hours go by and exposes the alleged links between that party and drug trafficking.
This internal political confrontation, whose contenders, within the government party, are the so-called “renovators,” who support President Luis Arce and Vice President David Choquehuanca, and the unconditional supporters of former president and coca grower leader Evo Morales, has deepened. with a harsh denunciation of the pro-government deputy Rolando Cuellar.
According to this legislator, the vice president of MAS, Gerardo García, has received money from a foreign drug trafficker for electoral campaigns since 2014. That is what is stated in a thank you note, presented by Cuellar, from García to drug trafficker Miguel Ángel Salazar Yavi, whose true identity is José Miguel Farfán, known as El Chapo del Cono Sur. This offender, according to the complaint, would have made “large economic contributions” to the ruling party for electoral campaign purposes. Of course, the current that supports evismo has immediately come forward not only to disqualify Cuellar, as if an ad hominem attack could stop this denunciation, but also to affirm that the letter exhibited by the deputy has been forged.
There is no doubt that this complaint must be investigated, because it is a very serious accusation: it links the government party, supposedly, with the contributions of a drug trafficker. Of course, the authenticity of such a document will have to be determined. However, it is pertinent to remember that after the return of democracy, in 1985, unions that were not as forceful as Cuellar’s led to major political scandals, such as the well-known “drug ties” case, which ended with a well-known party leader in the jail.
The accusation is closely linked to the electoral issue and, as opposition parliamentarians have suggested, the Supreme Electoral Tribunal should take action on the matter, since the letter states that the MAS has received money from drug trafficking for its campaigns since 2014. The regulations in this regard It is clear and determines that if a political force accepts financing that is not justified or within the framework of the law, it should lose its legal status.
Cuellar’s complaint —he is not an opposition deputy, but a pro-government member—, which gives an idea of the fierce internal fight within masismo, and also the Porongo case, which has the wealthy Misael Nallar as the main accused, reveal that drug trafficking, gradually , leaves his usual dark and underground state to break into the country with increasing force. With the accusations of the MAS legislator, narcopolitics has been reactivated, which usually causes much mourning and pain in societies that fail to put a stop to it and eradicate it when it is still possible.
Ha comenzado, en el contexto de la lucha interna en el MAS, una fuerte disputa que crece a medida que transcurren las horas y que deja al descubierto las presuntas vinculaciones entre ese partido y el narcotráfico.
Esta confrontación política interna, que tiene como contendores, dentro del partido de gobierno, a los denominados “renovadores”, que respaldan al presidente Luis Arce y al vicepresidente David Choquehuanca, y a los seguidores incondicionales del expresidente y líder cocalero Evo Morales, se ha profundizado con una dura denuncia del diputado oficialista Rolando Cuellar.
Según este legislador, el vicepresidente del MAS, Gerardo García, ha recibido dinero de un narcotraficante extranjero para las campañas electorales desde 2014. Eso es lo que consta en una nota de agradecimiento, presentada por Cuellar, de García al narcotraficante Miguel Ángel Salazar Yavi, cuya verdadera identidad es José Miguel Farfán, conocido como el Chapo del Cono Sur. Este delincuente, de acuerdo con la denuncia, habría realizado “grandes contribuciones económicas” al partido gobernante para fines de campaña electoral. Por supuesto, la corriente que respalda al evismo ha salido inmediatamente al frente no sólo para descalificar a Cuellar, como si un ataque ad hominem pudiera frenar esta denuncia, sino también para afirmar que la carta exhibida por el diputado ha sido fraguada.
No cabe duda alguna de que esta denuncia debe ser investigada, porque se trata de una acusación muy seria: vincula al partido de gobierno, supuestamente, con los aportes de un narcotraficante. Por supuesto, tendrá que ser determinada la autenticidad de tal documento. No obstante, es pertinente recordar que tras el retorno de la democracia, en 1985, sindicaciones no tan contundentes como la de Cuellar condujeron a grandes escándalos políticos, como por ejemplo el conocido caso “narcovínculos”, que terminó con un connotado dirigente partidario en la cárcel.
La acusación está estrechamente vinculada con lo electoral y, como han sugerido parlamentarios de oposición, el Tribunal Supremo Electoral debería tomar cartas en el asunto, pues la misiva expresa que el MAS ha recibido dinero del narcotráfico para sus campañas desde 2014. La normativa al respecto es clara y determina que si una fuerza política aceptara financiamiento que no esté justificado ni en el marco de la ley debería perder su personería jurídica.
La denuncia de Cuellar —no es un diputado opositor, sino oficialista—, que da una idea de la feroz pelea interna en el masismo, y también el caso Porongo, que tiene al acaudalado Misael Nallar como principal imputado, revelan que el narcotráfico, gradualmente, deja su habitual estado oscuro y subterráneo para irrumpir con cada vez mayor fuerza en el país. Con las acusaciones del legislador masista, se ha reactivado la narcopolítica, que suele causar mucho luto y dolor en las sociedades que no logran ponerle un freno y erradicarla cuando todavía es posible.
https://www.lostiempos.com/actualidad/opinion/20220701/editorial/retorno-narcopolitica